少林寺伝奇 タマつぶし～！猴子摘桃～！

毎週金曜夜７時、ＢＳフジで放送中の「少林寺伝奇」。

第一幕、第二幕が終わりました。なんか悪役二人がそれぞれいなくなると、かなりの喪失感…。それほど春華兄と于美髭爺の存在感が大きかったわけですがな。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　満面の笑みですな～春華兄。  大師兄の前歯、本当に欠けてる…

　　　　　　　　　　　　　この画だと、まるで妖怪仙人を守護している少林寺面々

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　爺ちゃんと孫の微笑ましいツーショットみたい（笑）最後の戦いで、少林寺側が勝ったキッカケは、この恵空が妖怪仙人にボコボコにされているのを見て、怒った師匠の号令で一気に士気が高まったからだったっけ。

恵空が「タマつぶし～！」って妖怪仙人のタマを狙って襲うんだけど、爺に「はしたない」って簡単に振り払われちゃうシーンがあって、もう大爆笑！

タマつぶしって原語ではなんて言ってるんだろう？と思ってみてみると「猴子摘桃」という技の名前だった。直訳すると「猿の桃採り～」みたいなもん。つまり、「タマ」＝「桃」ってことで（笑）なんか、小学生のいたずらみたいな技だ。恵空にピッタリ！

で、爺のセリフの「はしたない」は、「門儿都没有」（可能性はない）つまり、恵空の「猴子摘桃」という技に対して、やれるもんならやってみろ、できるものか！みたいなニュアンス？まあ、結局失敗したけど。

恵空君、私に新技教えてくれてありがとう。「吸珍大法」の次の新技「阿銀摘桃」の誕生です（爆）「銀摘桜桃」だと銀のチェリー摘み～♪ですな、オホホ

にしても孫覇も妖怪仙人も東方不敗並みの強さだったわ。だって、１対１じゃ誰もかなわないんだもん。５人の力を合わせてやっと勝ったという感じ。

で、このドラマ、個性派俳優の活躍の他にもお楽しみがあるんですよね～。それは…

少林寺僧侶達は、これでもかってくらいよく捕まって、縛られるシーンが多いんですよね。しかもなぜか裸体で！

複数のムキムキなチェリーな身体が縛られている画ってなんかすごくない？（赤面）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たまに着衣のまま縛られていると…。「そんな僧衣ひっぱがしちゃって、ムキムキな体を荒縄でギューっと縛ってやって！（鼻息）」と思うのは私だけじゃないはず！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「少林寺伝奇２」も早く観たいのぉ～（そういえばこの二人、媚薬を飲ませた人と飲まされた人だわねＢｙ天龍八部）　大姐と迷子さんが鼻血もんだねこりゃ（爆）

コメント 14

そうなの！！早く見たいの！！
おじさんいっぱいの少林寺伝奇もわるくはないけど、やっぱ林志頴でしょ、李世民でしょ。
ジミーの李世民に比べりゃ、樊少皇＠虚竹なんかどうでもいいや。

しっかし、あの恵空の技、原文はそんなだったんですか。
もう、中文版で追い越すのあきらめたもんで、助かりました。私もなんていってんのかって思ってたんです。

よくつかまる奴らだなあと思ってたけど、そういう楽しみ方もあったんですね。ふむふむ、勉強になりました。
by 迷子 (2009-02-03 20:11) 

あぁ～にぃ～きぃ～！！

こちらＤＶＤ鑑賞組でございます。
只今ちょうど于爺の巻でございます！

兄貴三昧だった『少林寺伝奇』の始まりで
兄貴が雪山で吹雪に見舞われた私を暮れに救ってくれました！
まさに狄雲無しの連城訣冬の谷状態！(爆)

そして年明けは雪山でブリザードに見舞われた所を
于爺が救出！北京(鹿鼎記)まで送ってくれております♪

にしても満面の笑みの兄貴♪　また夢に出てきてぇ！

＞媚薬を飲ませた人と飲まされた人　Ｂｙ天龍八部
つうか、親子なんだよねぇ…(笑)。
by どぅいちゃん (2009-02-03 20:50) 

☆迷子さん、
＞おじさんいっぱいの少林寺伝奇もわるくはないけど、やっぱ林志頴でしょ、李世民でしょ。
＞ジミーの李世民に比べりゃ、樊少皇＠虚竹なんかどうでもいいや。
ジミリンさえいれば、夢の国～♪なんですな？ぬふふふ
そういえば、ジミーが河南の電視台で、シャオリーンシャオリン～♪ってはじけて歌ってますね（爆）

＞しっかし、あの恵空の技、原文はそんなだったんですか。
＞もう、中文版で追い越すのあきらめたもんで、助かりました。私もなんて＞いってんのかって思ってたんです。
私の場合、シモネタの言葉だけを要チェックしているだけですよ～（笑）タマつぶし、なんて、中文覚えてもしょうがないんだけど。

＞よくつかまる奴らだなあと思ってたけど、そういう楽しみ方もあったんですね。＞ふむふむ、勉強になりました。
縛られ僧侶フェチでっさかい！（爆）

by 阿銀 (2009-02-04 00:12) 

☆どぅい姐、
＞兄貴が雪山で吹雪に見舞われた私を暮れに救ってくれました！
＞于爺が救出！北京(鹿鼎記)まで送ってくれております♪

ほんとだよねえ～！両オジさまには感謝感謝！
プラス少林チェリーヌードに癒されましたわ～。

＞にしても満面の笑みの兄貴♪　また夢に出てきてぇ！
兄貴と一緒に隣の歯無し大師兄も出てきますが、よろしいでございましょうか？

＞媚薬を飲ませた人と飲まされた人　Ｂｙ天龍八部
＞つうか、親子なんだよねぇ…(笑)。
親子だってこと、すっかり忘れてたよ！
そういえば、目と鼻が似てません？春華＆ジミー

by 阿銀 (2009-02-04 00:18) 

　どぅい先輩に導かれてレンタルＤＶＤで視ております。　環珠格格とか大清風雲とか色んなのと平行してるんで頭の中「ごちゃっぺ」です。　これに鹿鼎記が加わり、康煕王朝も見たい・・・（笑）。
　少林寺伝奇は丁度春華兄が「崖墜ち」した所あたりでいったん休止ですが、絶対に死んでないぞあれは・・・（爆）。　真面目な変態アンソニーウォンがいいですなあ（笑）
　「猴子摘桃」！武侠流行語大賞候補ですね。　今年の漢字検定に出してもらいましょう（爆）
by Mario (2009-02-04 18:45) 

この回は
于承惠爺のハッスルぶりにおお～！若～い！と喝采を贈りつつ、
「はしたない！」で大爆笑しておりました。
原語は　「猴子摘桃！」「門儿都没有」かあ～
いや～勉強になりました！（何の！？＾＾；）
次は西毒登場なんですよね～少林の中のささやかな楽しみです…。

by ふたば (2009-02-04 21:43) 

☆Ｍａｒｉｏさん、

＞環珠格格とか大清風雲とか色んなのと平行してるんで頭の中「ごちゃっぺ」です。

Ｍａｒｉｏさんの場合、美女目当てでしょ？上の二つは（爆）

＞これに鹿鼎記が加わり、康煕王朝も見たい・・・（笑）。

これからＤＶＤやらＴＶやらで武侠ものや歴史ものがもっと増えたら、大変なことになりそうですよね。

＞少林寺伝奇は丁度春華兄が「崖墜ち」した所あたりでいったん休止ですが、絶対に死んでないぞあれは・・・（爆）。　

小坊主に落とされた崖落ちですね。もう～あれは傑作！春華兄にとっては悲惨なシーンなのに、笑いが止まらなかった～。

＞真面目な変態アンソニーウォンがいいですなあ（笑）
ちょっとオカマ入ってますが…。

＞「猴子摘桃」！武侠流行語大賞候補ですね。　今年の漢字検定に出してもらいましょう

うはは、技の名前って大抵四文字熟語みたいに四文字なので（爆）、覚えやすいですよね。

by 阿銀 (2009-02-05 00:01) 

☆ふたばさん、
＞この回は
＞于承惠爺のハッスルぶりにおお～！若～い！と喝采を贈りつつ、
＞「はしたない！」で大爆笑しておりました。
受けましたねえ！やはり戦いの中に笑いもないとっ！
この回は坊さんヌードがなかった以外は満足でした（爆）

＞原語は　「猴子摘桃！」「門儿都没有」かあ～
＞いや～勉強になりました！（何の！？＾＾；）

実はもっとストレートな中文かと期待して観にいったんですが…
「○丸炸裂～」とか（爆）
桃だったので、詩的だわ～と別の意味で感心。

＞次は西毒登場なんですよね～少林の中のささやかな楽しみです…。
エプロンパパ登場ですね。
あと、少林坊さんのいけない恋！もある模様…。
ニッキー・ウーの嫁も出てくるし（あ、これパート２のだっけ？あれれ）
by 阿銀 (2009-02-05 00:26) 

>「猴子摘桃」
猴拳などで普通にある技の名前です。猴子が白猿だったり猿猴だったりしますが実在します。
それをギャグで使ったのかというと、そうではなくまんまそんな技ですw
「猴子偸桃」とかもありますが、さすがに取り外しはきかないので玉狙いではありません(^^;
by 八雲慶次郎 (2009-02-06 18:06) 

☆八雲さん、
＞猴拳などで普通にある技の名前です。猴子が白猿だったり猿猴だったりしますが実在します。
＞それをギャグで使ったのかというと、そうではなくまんまそんな技ですw

ギャグじゃなく、大真面目な技なんですね。
美髭爺のニヤリ顔に騙されました（笑）
女子の護身術として使えますかねえ？いや、逆に触ったら、痴漢の思うつぼかも…（汗）

＞「猴子偸桃」とかもありますが、さすがに取り外しはきかないので玉狙いではありません

とっても構わないという人（岳、林平之など）に使える技じゃないんですね（爆）
by 阿銀 (2009-02-06 22:52) 

＞隣の歯無し大師兄
却下！！お前はサルの所でも行って遊んでなさい！

＞目と鼻が似てません？春華＆ジミー
「まさかぁ！？」と思って画像を見たら…確かに似てるわ！(爆)
特に鼻が似てるねぇ！
やっぱ兄貴も「イケメン("い"きなり"蹴"散らし"メン"チきる)｣なのよ！
by どぅいちゃん (2009-02-09 23:20) 

☆どぅい姐、
＞「まさかぁ！？」と思って画像を見たら…確かに似てるわ！(爆)
＞特に鼻が似てるねぇ！
＞やっぱ兄貴も「イケメン("い"きなり"蹴"散らし"メン"チきる)｣なのよ！

ブハハ、
でしょ？なにげに似てるでしょ？
パーツが似てるのよねえ。ということは、
ジミーは一歩間違えるとイカレオジに？

by 阿銀 (2009-02-10 00:43) 

キャーーっ
それ禁句よ！！
私は、天龍のとき「そういえば・・・」って原作にあるセリフがなかったのに、どれだけほっとしたか・・・
でも、よく見ると・・・あわわ

最近の林志頴って、ちょっとふとったせいか林パパになんとなく似てきて、あああ、やっぱり親子かって愕然としたりもしてるのにぃ

やっぱ、段譽とか小魚児のころが一番よかったよねえと、遠い目をしたりして・・・（爆）
by 迷子 (2009-02-10 01:32) 

迷子さん、
＞キャーーっ
＞それ禁句よ！！
おんや？トップシークレットでしたか？（爆）

＞私は、天龍のとき「そういえば・・・」って原作にあるセリフがなかったの＞に、どれだけほっとしたか・・・

天龍の春華兄貴は特殊メイクだったしねえ～

＞でも、よく見ると・・・あわわ

ノーマル顔の兄貴とジミーは似てるよぉ～おほほ

＞最近の林志頴って、ちょっとふとったせいか林パパになんとなく似てき＞て、あああ、やっぱり親子かって愕然としたりもしてるのにぃ

ジミーってパパ似なんですか。
昔はカッコよかったんでしょうなあ、パパ

＞やっぱ、段譽とか小魚児のころが一番よかったよねえと、遠い目をしたりして・・・（爆）

私はやはり十代の頃が…そけい部丸見えのギリギリ入浴～
by 阿銀 (2009-02-10 16:33)